Sun Aug 21, 2016 3:41 am
Sun Aug 21, 2016 3:59 am
Sun Aug 21, 2016 6:47 am
Sun Aug 21, 2016 7:29 am
Sun Aug 21, 2016 7:41 am
Sun Aug 21, 2016 8:13 am
Sun Aug 21, 2016 9:41 am
Moh wrote:So much drama over a thread title. Sheesh.
Sun Aug 21, 2016 10:17 am
[The translation of Airi's post :dear all]
Dear team ℃-ute
You may know this from morning news.
We ℃-ute disbands in the concert in Saitama Super Arena, in next June.
I'm sorry for telling this suddenly.
C-ute and Staff discussed it many times since it turned out that C-ute can stand on the big stage that we had longed for,
We told about the future of each member and decided the disbanding.
Actually I feel lonely but I hope you will encourage us.
I have lived only as an Idol.
So I have to gain a wide variety of experience to continue singing after the disbanding,
if not so, our new activities will end up in the air.
I'd like to learn a lot from other worlds and get more emotional singing expressions.
I love music.
I wanna always talk my heart with music.
I'm proud of my job "Idol".
I'm proud that I am the member of C-ute.
C-ute started the activities in 2005.
A lot of people supported us.
Thanks to them, C-ute can stand on the dream stage Saitama Super Arena.
I'm so happy to stand on the stage as ℃-ute.
I'll tell my gratitude in the remaining 10 months
I'll treat the time to sing as C-ute.
I wanna make a lot of memories with you.
I wanna be with you as long as possible.
Keep up with us till the end!
Please.
From Suzuki Airi from ℃-ute
Sun Aug 21, 2016 10:28 am
Sun Aug 21, 2016 10:45 am
To everyone。
To all of team ℃-ute
I believe that many of you know about this from this morning’s news、 but we, ℃-ute, as of June next year、 with our Saitama Super Arena performance、 will break up。
We apologize for making such a sudden announcement。
Ever since it had been decided
That ℃-ute would stand on the stage that we’d always dreamed of
This was the result of countless discussions between the members、 as well as the staff。
It was something that we decided upon having discussed about our individual futures、 so while it does feel sad to part、 we would be happy if you would lend us your warm support。
For myself, who’s done nothing besides being an idol
After the breakup, to continue on with singing, which I love, it would be insufficient if I didn’t experience all sorts of things。 I think that the more I learn about the outside world、 the more deeply I’ll be able to express myself!!!
Since I love singing、 I’d like to continue to be someone who gets my message across through music ^ ^
My work as an idol as well as having been part of ℃-ute、 is something that I will bear with pride。
I think that it’s due to the support of lots of people since 2005, when we started activities as ℃-ute、
That the day that we’ll be able to stand on that dreamed-of stage of the Saitama Super Arena will be coming。 I’m really glad that we’ll be standing there as ℃-ute。
With the remaining 10 months
I’d like to express as much gratitude as I can
And treasure my time singing as ℃-ute!
I’d like to make lots of memories with everyone!
I’d like to be with everyoneas much as possible!!!
Please follow along with us until the very end!
We ask for your kindness‼
℃-ute Suzuki Airi