Moderator: Moh
I'm awfully late but congrats on the happy move! I'm glad it worked out so well for you. And thank you for this very pretty duck.boinsie wrote:Spoiler: show
erilaz wrote:^ I'm so glad that none of my proofreading jobs has ever required me to enter that particular circle of Unicode hell. Distinguishing by sight between an opening single quote (U+2018 ‘ LEFT SINGLE QUOTATION MARK) and the Hawaiian ʻokina (U+02BB ʻ MODIFIER LETTER TURNED COMMA) would be similarly difficult. Seeing a goof like “May of ‘67” will make my eyeballs bleed, though!
TotallyUncool wrote:Unicode makes a huge difference - I remember the days of downloading Jpop using WinMX on a Windows 98 system, trying to figure out what to do with file names like "02 - モーニング娘。 - ãã®å ´é¢ã§ãƒ“ビã£ã¡ã‚ƒã„ã‘ãªã„ã˜ã‚ƒã‚“ï¼.mp3".
Users browsing this forum: aerosuffly, Bing [Bot], Google [Bot], Hugglepuff and 19 guests