Kita St Cyr wrote:Well it's not even a romanization issue. Kenkyuusei and kenshuusei are two completely different words, even phonetically, but I see it spelled both ways.
Lol, just realized I wrote kenkyuusei & kks in my post even while I was looking at the word kenshuusei in another browser tab with full intention of spelling it out correctly. It doesn't really help that kks and kss sound so alike, or that the 修 kanji isn't all that familiar to me. Pretty sure I've only had occasion to use that shuu on'yomi in shuurisuru, to repair.