JPLOP.COM

by **iluvatarin** » Fri Aug 05, 2022 1:42 am

Question: Your body has shrunk and you're back to being a child! What would you do?

Angerme

Takeuchi Akari
Play outside

Kawamura Ayano
I wanna play on playground equipment at the park!
Since Tokyo parks look fun with equipment like I haven't seen before!

Sasaki Rikako
Live easily in Kesennuma

Kamikokuryou Moe
Spend my time the same as always.

Ise Layla
Practice the vaulting horse, jump rope, mat exercises

Hashisako Rin
Become a preschool honor student.

Kawana Rin
I'd wanna play a lot outside after school, sleep when I'm tired of playing, and be told to do my homework.

Tamenaga Shion
I wanna do recreation like play tag or hide-and-seek!!
Though I can do that now too, since when you're a kid you can just play without thinking about anything else, if I went back to being a kid, I'd want to play with all my heart!

Matsumoto Wakana
I wanna go to KidZania one more time.

Hirayama Yuki
Play like crazy at the park!

Original:

Spoiler: show

by **Amped** » Fri Aug 05, 2022 2:31 am

^ yeah, the question should be

Your body has shrunk and you're back to being a child! What would you do?

by **iluvatarin** » Fri Aug 05, 2022 6:59 am

Thanks for catching that! Just making sure you're all on your toes

Question: Your body has shrunk and you're back to being a child! What would you do?

Tsubaki Factory

Yamagishi Riko
I wanna go to school! Kindergarten would be good too!
And I wanna say selfish things!

Niinuma Kisora
I want to jump into a fountain and play!

Tanimoto Ami
Go to KidZania.

Kishimoto Yumeno
So that means it's the period of time when you have a constitution where you don't gain weight however much you eat!
I'd eat tons of the things I like every day!

Asakura Kiki
I'd go to school and eat school lunches.

Ono Mizuho
I'd enjoy being a student with all my heart!
I want to enjoy knowledge and all the things I don't know from the start! lol

Onoda Saori
Eat as much as I can.

Akiyama Mao
Learn English.
Learn dance.

Kasai Yuumi
Enjoy attractions at student pricing ＾＾

Yagi Shiori
Take auditions for child parts in musicals!
I wanna audition for Shiki Theater Company child roles!
Like Lion King or Anna or The Snow Queen!

Fukuda Marine
I'd go to elementary school one more time and study properly.

Yofuu Runo
Go to Neverland.

Source:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri Aug 05, 2022 11:58 pm

Question: Your body has shrunk and you're back to being a child! What would you do?

BEYOOOOONDS

Ichioka Reina
I'd wanna figure out what happened~! lol

Shimakura Rika
I'd change my name.

Nishida Shiori
I'd study、、。

Eguchi Saya
Wear lots of cute kids' clothes!

Takase Kurumi
Get covered in sand and play!

Maeda Kokoro
Since I think "So amazing~" "So admirable~" "So smart~" if a little kid rode the train alone, I'd also ride the train full of confidence!

Yamazaki Yuhane
Pretend that I'm smart.

Okamura Minami
Eat a kids' lunch!
It's really unfair that nobody older than elementary school can eat it!

Kiyono Momohime
I'd wanna splash around in the pool!

Hirai Miyo
Sleep a lot and grow bigger.

Kobayashi Honoka
Without worrying about the UV, play outside while I have the energy to run.

Satoyoshi Utano
Have everyone spoil me in the BEYOOOOONDS dressing room! lol
Since I'm a big sister within BEYOOOOONDS, I wanna try being the youngest!

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Mon Aug 08, 2022 9:50 am

Question: Your body has shrunk and you're back to being a child! What would you do?

Ocha Norma

Saito Madoka
Cutely pester an adult.
It's something I've recently thought you can only do when you're little.

Hiromoto Ruli
Play like crazy at the park!!!

Ishiguri Kanami
Start my life over again.

Yonemura Kirara
Take photos.

Kubota Nanami
Go to various places and have people make a fuss over me!

Tashiro Sumire
I want to ride in a stroller!

Nakayama Natsume
Ride in a stroller.
I don't really have any memories of riding in a stroller, so that's what I'd do!
Also, I'd have someone push me around in it forever.

Nishizaki Miku
Enjoy life to the fullest from the start!

Kitahara Momo
Have someone put me in a stroller, and take it easy.
When I was little my 2-year-younger little brother rode in a stroller, and since I was generally made to walk, I wanna take it easy!

Tsutsui Roko
Play on lots of playground equipment!
Since I think your endurance when you're little is really limitless, I'd wanna keep moving until the tiredness arrives!

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Tue Aug 09, 2022 12:10 am

Question: A point you're picky about in makeup. What's the thing that takes you the most time?

Juice=Juice

Uemura Akari
Eye area

Dambara Ruru
Eyelashes

Inoue Rei
Eyes

Kudo Yume
It's eye makeup!
Especially eyelashes and my lower eyelid.

Matsunaga Riai
Fold-up eyeliner

Arisawa Ichika
Base makeup!

Irie Risa
Eyeliner!

Ebata Kisaki
It's my eyelashes.

Ishiyama Sakura
I do it quickly so it doesn't take much time.

Endo Akari
Curling my eyelashes, and finishing it so that it looks natural and not very severe.

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Wed Aug 10, 2022 2:16 am

Question: A point you're picky about in makeup. What's the thing that takes you the most time?

Morning Musume '22

Fukumura Mizuki
Eyelash foundation
Since it's vulnerable to moisture, if I don't have this my eyelashes won't usually stand out on their own, so I make sure to properly put it on.
It's tough to take it off (T_T)

Ikuta Erina
Everything! But since I have a set order there's nothing that takes too much time.

Ishida Ayumi
Recently I've liked splashing on eyeliner!!
But since that goes on quickly, the thing that takes the most time is probably base makeup, with the skin being important.

Oda Sakura
Since if eyebrows are on cleanly then the whole thing looks clean, I'm thorough with them!

Nonaka Miki
The one that takes the most time is my eyelashes. They really spring up!

Makino Maria
Putting on sparkles.

Haga Akane
Since I'm picky about being thorough, everything equally takes a lot of time.

Kaga Kaede
Though it doesn't generally take a lot of time, I think it's probably eye makeup. I'd be picky about dark shadow in a triangular zone, and enclosing it in a bright monotone color.

Yokoyama Reina
Base makeup
If I don't do the base well then nothing after can be good.

Kitagawa Rio
Eyelashes
Since when my eyelashes are done properly my eyes look large and bright, it'll make the makeup finish better. It takes me about 10~15 minutes every time.

Okamura Homare
It's my eyelashes!! Separating life

Yamazaki Mei
My eyes
When getting fired up, I put on a lot of sparkles!

Sakurai Rio
Since it's easy to get black patches below my eyes, I try my best to hide them and make my eye area bright.

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Thu Aug 11, 2022 4:04 am

Question: A point you're picky about in makeup. What's the thing that takes you the most time?

Angerme

Takeuchi Akari
Eyebrows and eyelashes

Kawamura Ayano
Eye makeup!
Recently I've been using fake eyelashes, and it creates thicker lashes!

Sasaki Rikako
Eyes!

Kamikokuryou Moe
Making a clean impression.
It takes time to do the base and eyelashes.

Ise Layla
Eyes!

Hashisako Rin
Foundation (since I have dry skin)

Kawana Rin
Eyelashes. Recently I've been focusing so much on my eyelashes that I've sometimes just used an eye mask with eyelashes as the main, without even putting on shadow.

Tamenaga Shion
It's base makeup!
Though it's not like I'm applying it over and over again, since I want to get rid of the purple, I keep patting it with the sponge! lol

Matsumoto Wakana
Eye lamé and glitter

Hirayama Yuki
I wanna take a long time with the eyemask and drawing on eyeliner!

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri Aug 12, 2022 3:35 am

Question: A point you're picky about in makeup. What's the thing that takes you the most time?

Tsubaki Factory

Yamagishi Riko
It's eye makeup.
I'm bad with eyeliner so it takes time.

Niinuma Kisora
It's eye makeup!
I do my best to wear makeup with a soft look.

Tanimoto Ami
It's eye makeup.

Kishimoto Yumeno
If I had to say... eye shadow!
It takes a little time to figure out how to add shadows.
But generally it's a fight being able to do any of it easily!

Asakura Kiki
Preparing my skin for the base.
The point is how beautifully I can let the concealer stretch out and soak into it.

Ono Mizuho
Eyelashes!
At the top and bottom I properly do foundation and mascara.
Occasionally my eyelashes are ill-tempered and curl in odd directions, so there have been times where I'm always fighting them!

Onoda Saori
Mascara
I like properly lifting my eyelashes.

Akiyama Mao
Mascara

Kasai Yuumi
Recently my eye makeup takes up the most time!

Yagi Shiori
It's my eyelashes!
It they lift prettily it gets me really energized!

Fukuda Marine
Eyebrow mascara

Yofuu Runo
It's my eyelashes.

Source:

Spoiler: show

by **Zunu** » Fri Aug 12, 2022 6:52 am

Eye am starting to see a pattern to these answers

JPLOP.COM

Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Who is online