Moderator: Moh
Amped wrote:Exclusive mini-interview in English with Juice=Juice to celebrate their 1st place!
https://www.facebook.com/notes/up-front ... 1837134068
Kanazawa Tomoko wrote:♪.1st place!!!
Good morning。
This is ‘KanaTomo’ Kanazawa Tomoko。
Thank you very much
For all your comments。
I think that there are probably people who are aware of this
But this time!
Juice=Juice’s 6th NEW single
Released on the 8th of April
Entitled 「Wonderful World/Ça va ? Ça va ?」、…
Got 1st place
On the Oricon Weekly Charts!
…I’m glad。
Honestly! I’m glad!!!
To all the staff
Who have always been supporting us。
To my family who always have kind words for me during tough times。
To Nuntun & Nivea who always soothe my heart and make me forget my exhaustion。
To friends and family who happily contacted me to say 「We bought your CD」。
And more than anyone!
To all of the Juice=Juice Family
Who dance and sing together with us
And always give your complete support。
I’m really、really、 reallllllly…!
Grateful to you。♡
The gap between the previous single to this single was the longest we’ve had so far
And Hello! Project has also experienced all sorts of upheavals…
Honestly, there were times when I felt uneasy。
But now is the time to face forward and do our best。
And for our performances and our talks、 the 5 of us will have discussions and once again do our best。
Ranking isn’t everything、
But including the course of our hard work
It resulted in this 1st place。
…I’m honestly honestly! Happy。
It’s thanks to everyone。
It’s like I can’t get it through no matter how many times I say it…
Thank you very much!!!
There are still lots of things we’re still lacking in… but for Juice=Juice who are celebrating the 2nd anniversary of our formation、 and entering our 3rd year
From now on too, the 5 of us with our abundance of personalities、 and just like our name, always freshly! We’ll do our best to aim even higher and higher
So from now on、 we beg for your kind cheers。
To everyone who listened to our new song
I hope it was like a Wonderful joy had come to visit…
“Je t’aime bien!”
That is all、 this was Kanazawa Tomoko~~~
P.S.
Everyone should make a toast ♡♡
Users browsing this forum: Bing [Bot], Google [Bot] and 6 guests