[8/28] Morning Musume。54th single - Wagamama Kinomama Ai no Joke / Ai no Gundan [#1 single, 144k]

[AyuHikaru]

1/Musume. - Haruna
[youtube]R23X0ACVeBY[/youtube]
http://www.helloproject.com/morningmusume/lovesite/
http://www.helloproject.com/morningmusume/lovesite/solomovie.html

I cried.

[zam_ho]

"The group name is known. My name isn't known yet. I want to catch up with Morning Musume quickly. Iikubo Haruna. I'm the current Morning Musume."

Chokubo I know your name!

If you use twitter, you can share your tots here. Go to the bottom of the page where they have the twitter box.

http://www.helloproject.com/morningmusu ... story.html

or just tweet using the #mmhistory or #morningmusume tag or both.

This is what I posted. I hope Chokubo ( or her manager ) follows the #morningmusume tag.

私は飯窪春菜の名前が知っている！

[Amped]

more promo events

Mizuki, Kanon, Kudo handshake event in Osaka Abeno Hoop, 8/21
http://www.helloproject.com/event/13081 ... osaka.html

due to Kudo not feeling well after Mezamashi Live, she will not participate in this handshake event. Eripon will be in her place.
http://www.helloproject.com/news/1308202135_musume.html
http://www.helloproject.com/event/13081 ... osaka.html

as 12:45pm, almost 400 handshake tickets

https://twitter.com/MorningMusumeMg/sta ... 0477599744

more than 600 people



822+ tickets

more promo events

Riho, Ayumi, Masaki handshake event at Moritown, Tokyo, 8/21
http://www.helloproject.com/event/13081 ... tokyo.html

900+ tickets

[Amped]

promotion

Oita prefecture radio shows

Sayu
http://www.sendspace.com/file/c6mgbm
http://www.sendspace.com/file/klh30y

http://www.e-obs.com/blog/refresh/onair ... /7544.html

----------

the same reviewer that gave a positive review and featured the MVs on the Rock'n on site, is also featuring Sayu's video and the love site.
http://ro69.jp/blog/koyanagi/87481

---------

promotion

while in Osaka today, before the handshake event, Mizuki, Eripon, and Zukki had an interview with Kansai Walker magazine web, out in September

https://twitter.com/potter_hirai/status ... 1042713600

-------

Haruna said Kudo and Sakura are fine now.
http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/ent ... 82464.html

Kudo apologizes for worry everyone. she will see everyone at the Gogakuyuu reunion tomorrow.
http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/ent ... 72143.html

so they are good to go on Music Station

[resop2]

I tweeted with the #mmhistory tag something like - Iikubo Haruna: Isn't your name "Honey"? (smile)

[Amped]

promotion

MBS Utagumi Smile Songs radio show 8-21-13 - Mizuki, Eripon, Kanon
http://www.sendspace.com/file/7ah2v4

[Zunu]

I'd word it differently...

"The group name is known. My name isn't known yet. I want to catch up with Morning Musume quickly. Iikubo Haruna. I'm the current Morning Musume."

Tbh his version sounds much more natural. That kinda sounds like dialog from a sword and sorcery novel.

[Sohee]

Yeah, I agree. But to me the video and the way they phrase the sentences definitely doesn't give me a "natural" feel. Seems very "I'm ready for battle"-ish. Which is... why I'd translate it that way.

[Zunu]

Interesting...

[Amped]

1/Musume. - Riho
[youtube]7JoL6YNfXFw[/youtube]