Juice=Juice indies thread : 3rd indies single - Ten Made Nobore!

[Panic Nancy]

Dance lesson for Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne.
[youtube]bq3A40hcsH4[/youtube]

[Jessi]

Did you guys know you can buy the single on iTunes in the US store? I didn't think Tsunku would do it since it is an indies, but nope it was there! I got it yesterday after buying C-utes new single. I can't afford physical copies of everything so I get it on iTunes. I feel it's gotta mean something to support them in some way rather than just ripping the music from YouTube videos... Lol

Also I officially like Juice=Juice more that current S/mileage... S/mileage needs to step it up!

[Parhelion69]

They REALLY want to expose Ju=Ju as much as possible. xD Why not send them to Paris as well, Tsunku?

Because only high-schoolers can skip school (that's why MM could only travel to Paris with a shorter line-up)

[Denki]

What i meant was that they really are pushing them into EVERY concert tour. If it wasn't for their age, H!P would literally take them to Paris as the opening act as well.
The only one they haven't performed at (after the c-ute concert) is H!P, which its confirmed, and a S/mileage concert.

[lynnkung]

Yuka said in her introduction that she just recently became a University student

add her to the list of University students in H!P

University
Airi
Ayaka
Kanyon
Miyazaki

non-University
Risako
Haruna
Okai

I thought the girls in Juice=Juice are 14-16 years old until I read this.
Didn't realize that aside from Airi, there are other girls going to universities too.
and 2 Smile/age in University? Good for them.

[Celedam]

From the official channel: dance shot with MOAR SUBZ!

[youtube]Sb6keJJznGI[/youtube]

[AyuHikaru]

The official translation has some awkward parts (I think overall Sohee has a better grasp of the English language) but the translation overall was very close to Sohee's

[randompasserby]

hey it's 1080p
kimisae ;__;

[Mizu_D3]

wow!
1080p
but, i dont like when it subbed.
its distracting.

[wotakubrandon]

I think maybe they should just put the subs in closed captions like some of the other companies do. Although considering it took them this long to even make it to YouTube it'll probably never happen.