[1/23] Morning Musume's 52nd Single "Help me!!"

[321BreakinOut]

Hey Sohee At 0:34 Sayumi Followed By Hauna then Haruka Go "Ha Ha Ha" just in case you want to add it to your translation

[Reina]

I was humming Sakura's solo line unconsciously
It has been a long time since I get used to a MM song so quickly

[Jessi]

I'm really happy that the song and dance feature Mizuki so heavily. It would be great if she had a push after Reina's graduation. She really deserves it. She's a solid member both with her singing and dancing and will one day be a great leader of Morning Musume.

She's one of the girls who I would love to hear more of. Basically Mizuki and Haruka have great voices and deserve more lines. Haruna's voice is improving, Ayumi never really stands out to me and I don't really like Eripon and Zukki's voices. Masaki's voice has the highest pitch and sounds great with harmonies but alone I'm not sure it's the best. She seems to have been getting a push since One two three though. Riho is tsunku's ace and while I love her and I do think her dancing is amazing I hear the squealy quality and would prefer less of her voice honestly.

Sakura is pure gold.

[Sohee]

Forgot about those 'ha's.

Updated lyrics. Based on 2ch but edited by me. Been watching the dance shot a million times now, I swear. xD

Michishige Tanaka Fukumura Ikuta Sayashi Suzuki Iikubo Ishida Satou Kudou Oda

｢watashi wo kono mama hitoribocchi ni shiteoku wake?
amari ni mo samishii omoi wo [Ik/?] sasetuzukeru no nara,
[Ik/?] watashi wa [?] doko ka tooku ni tondeitteshimau yo?
nee ii no? 」

[Say/Sat] tasukete onegai [Fu/Is] kore ijou watashi gaman nante dekinai ha ha ha
[Ta/Sat] zutto matsu dake no [Mi/Is] zutto matsu dake no matsu ko mijime x
shinagawa gotanda azabu ni roppongi [Is/Sat] shinjuku shinokubo [Mi/Fu] doko de asondenno?

kokoro ja ittsumo sakende iru no ni
aitsu no mae de wa wakattafuri shichau
[Ik/Su/Ii/Ku] yumemiru dake ja kantansa [Ta/Fu] zenshin de kotaete yo
[Ik/Su/Ii/Ku] kuchiyakusoku mo no thank you [Mi/Say] sumiyasui toko ni shite yo

[Ta/Fu/Su/Is/Ku/Od] kirakirashiteru onna no ko [Mi/Ik/Say/Ii/Sat] watashi wa habataku yo
[Ta/Fu/Su/Is/Ku/Od] guzuguzushiteru otoko no ko [Mi/Ik/Say/Ii/Sat] koukai shinai de ne
[Ta/Fu] pinch kara tsukamitoru eikou

[Say/Sat] tasukete onegai [Mi/Is] kayowai watashi wa namida mo desou ni nai ha ha ha
[Ta/Sat] honne ga ienai [Fu/Is] honne ga ienai ienai tingale wao!
osaka nagoya sapporo hakata [Is/Sat] hiroshima sendai [Mi/Fu] nihon ni iru no?

yasashiku saretara namida ga desou yo
aitsu no tsuyoki no konkyo wa doko ni aru no
[Ik/Su/Ii/Ku] akiramecha make wo mitomecha [Mi/Say] sore dake wa dekinai no
[Ik/Su/Ii/Ku] hitoribocchi ni nomikomarenai [Ta/Fu] koko ga funbaridokoro ne

[Mi/Ik/Say/Ii/Sat] kirakirashiteru onna no ko [Ta/Fu/Su/Is/Ku/Od] watashi wa habataku yo
[Mi/Ik/Say/Ii/Sat] guzuguzushiteru otoko no ko [Ta/Fu/Su/Is/Ku/Od] koukai shinai de ne
[Mi/Sat] anti kara manabiuru genjitsu

「watashi wo kono mama hitoribocchi ni shiteoku wake?」
「watashi wa　tooku ni　tondeitteshimau yo」
「nee ii no?」

[Mi/Ik/Say/Ii/Sat] kirakirashiteru onna no ko [Ta/Fu/Su/Is/Ku/Od] watashi wa habataku yo
[Mi/Ik/Say/Ii/Sat] guzuguzushiteru otoko no ko [Ta/Fu/Su/Is/Ku/Od] koukai shinai de ne
[Mi/Say] pinch kara tsukamitoru eikou

[sb]

So... when was the last time I liked 4 straight singles? Been so long that I don't really remember!

I like this song and the dance is interesting. Sure if I played a drinking game and took a shot for every edit I'd be under the table by the end of the PV but who cares. This song will get my money and I can't wait til the regular PV is out.

[Amped]

Sony is accepting more orders for the Special box set
starts today, deadline is 12/27 midnight

http://event.sonymusicshop.jp/morningmu ... page/item/
http://www.helloproject.com/news/1212251200_musume.html

[sb]

That's pretty pimp.

[Amped]

http://www.myspace.com/morningmusumeofficial

[Zunu]

Nice banner. Be a shame if some fansite appropriated it.

[321BreakinOut]

People still use MySpace omg what was the last single they updated the MySpace page with ?