Amped wrote:MM 2012 messages given to FC members
Translated. Fukuchan
Niigaki: I want to make this a year when I'll grow a lot! I'll move forward, treasuring every day and make every second matter... I'll make it a satisfying year and do my best!!!
Michishige: I'll do my absolute best to concentrate fully on each and every job I get!!
Tanaka: I want to try doing different things and find out new things about myself!! And I want to create even more memories with the fans than I did in 2011.
Mitsui: In 2012 I will find a speciality!!! Or become better at cooking.
Fukumura: First things first!! At 2012/1/2 we, the 9th generation members, had our 1 year anniversary! Thank you very much! My goal for 2012 is to work my hardest so I can take off with the 9th generation. I'm the oldest out of the four of us... I'm a bit silly but I'll do my best to pull them with me. And then, I want to find a speciality. I love to draw
shoujo manga-like drawings so I want to make that my speciality. In 2012, no only within the 9th generation, but also within Morning Musume I'll aim for being number 1 and do my best at various things.
Yoroshiku onegaishimasu!!Ikuta: In 2012 I want to be able to do things I can't do right now, and become even better at doing things I already can do. I am able to do my best because I have the fans, the members and my family, so I will be even more grateful than I am now! And, I want to become better at dancing, singing and talking. I'll do my best to reach my goal of becoming "The world's idol" and have everyone fall in love with Erina.
Sayashi: This year, 2012, I want to find a speciality that no one else can do. What kinds are there?? Hm... Also!! I will work carefully with all of it. For example, like this, decorating by myself and such... I got quite absorbed in doing this. What do you think of it? Please look after me from now on too m(_ _)m
Suzuki: My ambition for 2012!! In 2012 I will do my best so that people can tell me "In 2012 you grew a lot at various things!"
Iikubo: I'll make sure to get better at singing and dancing. And I'll become a popular member so that I won't disappoint those who support me!
Ishida: My ambition! I'll turn on the power that's needed to take off with 10th generation. I'll do my best to be able to show a grown me everytime.
Satou: I'll do my best at singing and dancing from now on, so please cheer me on.
Kudou: My goal for this year is to grow!! To become numer 1 in Morning Musume!!