JPLOP.COM

by **iluvatarin** » Fri Dec 29, 2023 2:25 am

Question: How do you relax?

Angerme

Kamikokuryou Moe
First I'd take deep breaths, right.

Kawamura Ayano
Look at the stars.
Eat a lot and then sleep.

Sasaki Rikako
Crying.

Ise Layla
It's listening to music on the way home!

Hashisako Rin
Eat something delicious.

Kawana Rin
Take a nice long bath!

Tamenaga Shion
Prop up my feet and sleep!
Propping my feet up higher than the middle part of my body refreshes the feet, and I think it helps me be able to relax with regard to my feelings too!!

Matsumoto Wakana
Finely chop a lot of vegetables, and stir-fry them all at once. It feels so good seeing the bulk decreasing!

Hirayama Yuki
Change into some comfortable clothes and listen to music!

Shimoitani Yukiho
Lying down to enjoy videos without thinking about anything helps me relax.

Goto Hana
Go to a naturally quiet place, look at the scenery, take photos of the flowers, do things I like to do!

Original:

Spoiler: show

by **Zunu** » Fri Dec 29, 2023 3:55 am

Rikako, kawaisou :sad:

by **iluvatarin** » Sat Dec 30, 2023 3:55 am

Question: How do you relax?

Tsubaki Factory

Niinuma Kisora
Go to the sauna!
Light aroma candles!
Sleep!

Tanimoto Ami
Surround myself with my favorite smells.

Ono Mizuho
Getting in my futon at home is my #1 way to relax!
If I'm out I'll sniff a smell I like.

Onoda Saori
Sleep in my own bed!
I generally sleep freely without thinking about anything!

Akiyama Mao
It's my daily routine to spray a scent on my pillow before sleeping.

Kasai Yuumi
Take it easy in the bath, and sleep wearing like an eye mask!
I can also relax by reading a book or watching a drama!

Yagi Shiori
Sleep! Listen to music! Take it easy!

Fukuda Marine
Generally just sleep.
Also eating something sweet.

Yofuu Runo
Listen to music.
Eat something delicious~.

Source:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Sat Dec 30, 2023 6:44 am

Question: How do you relax?

BEYOOOOONDS

Ichioka Reina
Listen to music!
Move around by myself!

Shimakura Rika
Just sit idly in a place where there are plants.
Go to a place full of nature.

Nishida Shiori
Take a nice bath.

Eguchi Saya
Listen to my favorite music! In order to relax when waking up in the morning, or traveling, or sleeping, I always listen to music!

Takase Kurumi
In winter I sleep in fluffy pajamas!
100 points if I wear fluffy clothes and hold a fluffy plushie!

Maeda Kokoro
Take it easy in the bath!

Yamazaki Yuhane
Sleep.

Okamura Minami
Sleep!!!
I also like crying and laughing while watching a movie ♡

Kiyono Momohime
Sleep.

Hirai Miyo
Drink herb tea.

Kobayashi Honoka
Add bath salts and get in the bath up to my shoulders.
Use some of my favorite perfume.

Satoyoshi Utano
Scents!
Whether it's bath salts or pillow mist, I always choose to enjoy my favorite fragrance during relaxing time before sleep!

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Sun Dec 31, 2023 2:09 am

Question: How do you relax?

Ocha Norma

Saito Madoka
Hug my plushies or favorite body pillow!
It's great since my feelings naturally relax when I hug something, and I can forget about many things.

Healing music also really relaxes me!
I recommend it for times when you're feeling suffocated.

Hiromoto Ruli
Listen to music, or generally just sleep.

Ishiguri Kanami
Like eat a meal、、？？
Since I think you can relax when doing something you like, I think it's best to do something you think brings you happiness!

Yonemura Kirara
Look at TikTok.

Kubota Nanami
It's sleeping!
I can mostly calm down if I just sleep!

Tashiro Sumire
Get in a soft fluffy futon and look at my smartphone!
It really helps me relax!

Nakayama Natsume
Take lots of breaths.
Spray some perfume with a gentle scent on myself.

Nishizaki Miku
Ride somewhere or walk while listening to music.

Kitahara Momo
It's resting my head on my little brother's butt. I think it releases a lot of happy hormones and oxytocin. I'm grateful to my brother who always forgives me even with a bitter smile!!

Tsutsui Roko
Sleep! It's limited to just that!!
(In Roko's case!!)

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Tue Jan 02, 2024 4:46 am

Question: When going on a trip are you the type to plan carefully? Or take it as it comes?

Juice=Juice

Uemura Akari
Though I want to roughly plan enough to keep moving without wasting time, I also love going randomly into different shops.

Dambara Ruru
The type to plan

Inoue Rei
I plan enough to note down places I want to go and where I want to go first. After that it's by my mood.

Kudo Yume
The type to plan! Though remembering back on things, I think I probably take things relatively as they come!

Matsunaga Riai
Totally taking things as they come!
I'll go without thinking about anything! lol

Arisawa Ichika
Randomly.
There's no plan.

Irie Risa
The type to plan!

Ebata Kisaki
Though I generally look up where I want to go I don't really plan it out, and so I move depending on my mood like how I'm feeling at the time or if there are places I want to go!

Ishiyama Sakura
I take it as it comes!

Endo Akari
The type to take things as they come

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Wed Jan 03, 2024 4:05 am

Question: When going on a trip are you the type to plan carefully? Or take it as it comes?

Morning Musume '23

Ikuta Erina
The type to make plans!

Ishida Ayumi
Though I'm the type to want to decide the previous day what to go eat tomorrow and such, I've recently started to notice the appeal of just taking things as they come.

Oda Sakura
The type to take things as they come!
Yet I'm holding a mass recruitment of people who won't be annoyed by it!

Nonaka Miki
I'd want to match the people I'm with.

Makino Maria
I think I'm the type to make plans.

Haga Akane
I make a ton of plans!
Definitely! I just can't if I don't do that!

Yokoyama Reina
Since it's frustrating if it doesn't go as expected, I plan from beginning to end.

Kitagawa Rio
I plan to a certain degree, and go into good-looking places along the way!!

Okamura Homare
I think it depends on who's going lol
I generally decide if there are places I definitely want to go!!

Yamazaki Mei
Definitely planning.
I feel like I'd get lost if I took things as they come.
It's wasteful when thinking about where to go and not actually going anywhere.
I think I'd decide things down to where to go, the order and time I'd go there, as well as the train time and such!

Sakurai Rio
I plan. I go after looking things up down to small details.

Inoue Haruka
The type to plan!
I want to do all the things I want to do.

Yumigeta Ako
I plan an awwwwful lot!
I lo~ve making guidebooks.

Original Japanese text:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Thu Jan 04, 2024 6:21 am

Question: When going on a trip are you the type to plan carefully? Or take it as it comes?

Angerme

Kamikokuryou Moe
I plan so~mewhat, and if I find any good places while I'm there, I'll change the plan!

Kawamura Ayano
120% the type to plan! lol
I even think about things like different routes if a train is late, or ideas for if something happens to affect the schedule lol
I like planning things out!
But since I think there'd be fun places to go even if I don't include them in the schedule, it's okay to not strictly abide by it also lol

Sasaki Rikako
Take things as they come~.
Let's take it easy.

Ise Layla
The type to plan things to a certain extent!

Hashisako Rin
The type to not stick to a plan even though I've made one.

Kawana Rin
The type that though I make plans by the minute before going, when I'm actually there I'll just end up being sponetaneous without sticking to the plan!

Tamenaga Shion
I wanna plan out my activities! But since I'm not good at looking up times and transportation, I end up putting it off…。

Matsumoto Wakana
The type to plan!
I wanna do all the things I can in the limited time!

Hirayama Yuki
Though I've hardly ever gone on a trip, I'd probably just take things as they come!

Shimoitani Yukiho
I'm the type to take things as they come, but I'll go to just the places I really want to visit, and look up other things while I'm there.

Goto Hana
Though I don't make precise plans when I go on a trip, I'll look up a bit on the places I really want to go, and visit them if I can!!
In the end I suppose I end up taking things as they come~! lol

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri Jan 05, 2024 4:27 am

Question: When going on a trip are you the type to plan carefully? Or take it as it comes?

Tsubaki Factory

Niinuma Kisora
Do a light look up, and then take things as they come!

Tanimoto Ami
The type to leave it to the people I'm going with.

Ono Mizuho
The type to match the people I'm going with.
If I was by myself I probably go without a plan and just think about it on the way there~.

Onoda Saori
The type to take things as they come!!
I can't make plans! It just somehow happens!

Akiyama Mao
It depends on the person. And the time.
I could go with either one!

Kasai Yuumi
Probably a good bit of taking things as they come~.
I'll look up places I really want to go beforehand!

Yagi Shiori
I make rough plans!
Since I won't really know until I get there what's fun or not, or what's a waste of time and I'll want to get to the next place quickly, I'll take things as they come from there!

Fukuda Marine
Though I usually think about things on the spot without planning out small details, since I'm the type to make a rough plan, I guess you could say I'm a bit of both.

Yofuu Runo
Make things up as I go?
I guess!

Source:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Sat Jan 06, 2024 3:13 am

Question: When going on a trip are you the type to plan carefully? Or take it as it comes?

BEYOOOOONDS

Ichioka Reina
Though I plan to a certain degree, my plans often change depending on my mood at the time!

Shimakura Rika
The type to take things as they come!
Since things won't go according to plan, it's easier to follow the mood when I'm there!

Nishida Shiori
I wanna plan if I'm going with someone!
If I'm by myself it's best to take it as it comes!

Eguchi Saya
Take things as they come! Since I can go really far even if I decide to do something tomorrow, I usually go on trips without a plan!

Takase Kurumi
Probably the type to not plan! lol
Even if I make plans, I feel like I end up moving at the time based on impulse. lol

Maeda Kokoro
I make plans!
I love looking stuff up~!

Yamazaki Yuhane
The type to take things as they come

Okamura Minami
Taking things as they come!
I recently did my first solo theme park trip, and I decided that day to go and spent the day with no plan!!

Kiyono Momohime
I make plans!!!

Hirai Miyo
Though I make detailed plans in advance, when the day comes I also make changes based on intuition or my level of fatigue.

Kobayashi Honoka
The type to plan to a certain degree and otherwise take things as they come!
Since I don't want to waste my time, I'll decide things like routes!

Satoyoshi Utano
Totally the type to plan.
If my plans go awry I get super anxious…。

Original:

Spoiler: show

JPLOP.COM

Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Who is online