[7/22] ANGERME 2nd single (19th) - Nana Korobi Ya Oki/Gashin Shoutan/Maho Tsukai Sally

Morning Musume。'14, Berryz Kobo, ℃-ute, S/mileage, Juice=Juice, Hello!Project, TNX, and more

Moderator: Moh

Favorite A-side?

Nana Korobi Ya Oki (Ups and Downs)
26
58%
Gashin Shoutan (Extreme Hardships)
12
27%
Maho Tsukai Sally (Sally the Witch)
7
16%
 
Total votes : 45

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby Sohee » Tue Jun 30, 2015 8:16 pm

I like Regular A the most.

I personally wouldn't have a problem with the English - if that was the name of the actual songs. But as it is, they're not. They're not called "Ups and Downs" etc, if you ask someone here "Oh you know the song Ups and Downs by Angerme?" even if they know the group - they wouldn't know the song because it's not the title of the goddamn song. Which is why it bugs me. Give the songs actual English titles if you wanna go on with it like this ffs.
User avatar
Sohee
Hierophant
 
Posts: 9041
Joined: Fri Apr 29, 2011 1:34 am
Location: Tokyo
Has thanked: 582 times
Been thanked: 1821 times
Favorite Idol: Kamei Eri

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby CaptainBerryzGiraffe » Tue Jun 30, 2015 8:38 pm

Yeah, I agree with Sohee on this one. :P
It's like those H!P fans you meet who are like "Do you like the song 'Across Time and Space?' " I'd think that Stephen King released a new LP.
lol

---
I think the covers are great, but MEIMI AND MAHO keep smiling when everyone else is doing serious!!!! lol.
My favorite is Limited c.
(btw what's with the randomly putting the hachama logo and STEREO and copyright stuff into the cover???)
No Berryz, No Life.
Please people, I'm a "he" not a "she".
User avatar
CaptainBerryzGiraffe
Devotee
 
Posts: 4583
Joined: Mon Dec 30, 2013 1:38 am
Location: A giant crocodile-shaped island next to a huge apple
Has thanked: 2302 times
Been thanked: 518 times
Favorite Idol: Cappy, Daaishi, Duu, Maho

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby Starra » Tue Jun 30, 2015 8:56 pm

The English titles are stupid since they're... only referred to in English on the covers. Also like, it's not an artistic thing of them blending into the background or whatever, they're clearly the titles.

Not to mention that there are certain nuances that aren't translatable too.
中澤裕子紺野あさ美萩原舞金澤朋子山﨑愛生梁川奈々美加賀楓須藤茉麻田村芽実平井美葉清野桃々姫福田真琳松本わかな岸本ゆめの・松原ユリヤ♡
User avatar
Starra
Prophet
 
Posts: 8281
Joined: Wed Oct 08, 2008 11:34 am
Location: New Zealand
Has thanked: 435 times
Been thanked: 1472 times
Favorite Idol: Nakazawa Yuuko

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby forgetmenots » Tue Jun 30, 2015 9:03 pm

^^^I happily sacrifice that for the amazing typography lol. Prorities...

Though Nana Korobi at least says "Ups and Downs" so much in the song it might as well be apart of the title. Gashin Shoutan.... not so much XD

I'm impressed by the 3 regular editions and use of all costumes.

I wish I'd ordered a boxset ;-; hopefully I have the money to buy all those beautiful covers.
User avatar
forgetmenots
Queen of All Banners
 
Posts: 1519
Joined: Sun Dec 30, 2012 8:34 am
Location: Osaka
Has thanked: 694 times
Been thanked: 1003 times
Favorite Idol: Maachan, Nonaka, Oda

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby Celedam » Tue Jun 30, 2015 9:04 pm

Asked…

CaptainBerryz3705 wrote:(btw what's with the randomly putting the hachama logo and STEREO and copyright stuff into the cover???)


…and answered…

+Kyu wrote:I love the old school feel of these covers!


If you still don't understand, look at album covers from the '60s and '70s.
Celedam
Devoted Devotee
 
Posts: 12194
Joined: Thu May 26, 2011 6:12 am
Location: Tree Town, USA
Has thanked: 1410 times
Been thanked: 2427 times

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby forgetmenots » Tue Jun 30, 2015 9:18 pm

Also, just noticed that H!P is considering this ANGERME's 19th Single, which would be their count if they were still S/mileage.
User avatar
forgetmenots
Queen of All Banners
 
Posts: 1519
Joined: Sun Dec 30, 2012 8:34 am
Location: Osaka
Has thanked: 694 times
Been thanked: 1003 times
Favorite Idol: Maachan, Nonaka, Oda

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby CaptainBerryzGiraffe » Tue Jun 30, 2015 9:22 pm

They've been considered the continuation of s/mileage since the beginning, no?
No Berryz, No Life.
Please people, I'm a "he" not a "she".
User avatar
CaptainBerryzGiraffe
Devotee
 
Posts: 4583
Joined: Mon Dec 30, 2013 1:38 am
Location: A giant crocodile-shaped island next to a huge apple
Has thanked: 2302 times
Been thanked: 518 times
Favorite Idol: Cappy, Daaishi, Duu, Maho

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby forgetmenots » Tue Jun 30, 2015 9:38 pm

I wasn't sure if it was known officially whether or not they were doing that. (Amped has been writing them as if they were a new group and I know he's not the only one who was of that thought) I saw some debating about how it should be numbered (don't remember where) and I just don't remember if it ever came to a consensus, so seeing "19th" on the single covers made me think to post something XD
User avatar
forgetmenots
Queen of All Banners
 
Posts: 1519
Joined: Sun Dec 30, 2012 8:34 am
Location: Osaka
Has thanked: 694 times
Been thanked: 1003 times
Favorite Idol: Maachan, Nonaka, Oda

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby MarioYaguchi » Tue Jun 30, 2015 9:52 pm

I really like the covers.
User avatar
MarioYaguchi
Senior Initiate
 
Posts: 123
Joined: Mon Aug 08, 2011 12:02 am
Has thanked: 84 times
Been thanked: 24 times

Re: [7/22] ANGERME 2nd single : Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shoutan / Maho Tsukai Sally

Postby bisuketto » Tue Jun 30, 2015 10:05 pm

The Sally covers are so freakin' adorable!
User avatar
bisuketto
Acolyte
 
Posts: 298
Joined: Fri Sep 05, 2014 7:34 pm
Has thanked: 41 times
Been thanked: 32 times
Favorite Idol: Chinami,KanaTomo,Koha,Duu

PreviousNext

Return to Hello! Project

Who is online

Users browsing this forum: Amped, Bing [Bot], Google [Bot] and 26 guests