koregaboku wrote:The better (and surprisingly more literal) translation of that sign would've been "Hey, notice how I've started wearing low cut-tops/clothes for you" but at least H!P is trying.
in which case, they have no excuse. doesn't bother me to the point where it distracts me from the PV (which i think is good.. not great, but good and the girls look lovely), but knowing this just makes me wonder WHY.
ah well.