[7/04] Morning Musume 50th: One・Two・Three/ The Matenrou Show

[Amped]

Harunan tweet

says everyone is already lined up for the Kyuukie Juukie Tower Records event today. she says thank you. She took a commemorative picture with Ayumi and the giant poster

https://twitter.com/MorningMusumeMg/sta ... 7706825728

[lynnkung]

translated by kurikaesu.haru

--Again, that day's performance. You revealed that there was a period when your relationship with Gaki-san was strained and you didn't talk for about a year. What led to that?

Tanaka Reina: I just said it normally, huh? (laughs). There wasn't anything in particular that started it. I'll talk about everything, but....what is it....don't the fans somehow understand? Like, "It seems awkward between these members, these members seem to get along." And the two of us were always along the awkward line. Of course, we normally came into contact with each other for work. But before we knew it, we didn't even exchange greetings, didn't have any conversations, and even if we were in the same place, we acted like the other wasn't there. Even among our managers, they were like, "Huh? What's wrong?" "I don't know."

--It was a year?

Tanaka Reina: It continued for about a year. But in the fall of last year, we were cast as the double lead in "Reborn~Inochi no Audition~." Honestly, at first I thought, "Oh crap!" The four 9th gen members also acted in the play, but at the time, there was also a barrier between me and the 9th gen, so I thought it was harsh. I also couldn't talk to Gaki-san. But the musical wasn't taking shape and we were cutting it close to the actual show, so I thought, "This is not the time to be saying I can't talk to her." Because of that, after talking together with Gaki-san, we became able to have conversations normally. That's why I'm glad that we had "Reborn" and I conveyed that feeling as it is to Gaki-san during the graduation ceremony.

--Even the fans celebrated, going, "The two of them reconciled!" because of "Reborn."

Tanaka Reina: Yeah, that's right! Even the director of "Reborn" said at the finale something like, "More than anything, what's great is that Gaki-san and Reina became good friends!" I was astonished, like, "Huh? It's not about the musical but about the two of us!?" (laughs).

http://www.hello-online.org/index.php?/ ... interview/

whoa! didn't know Gaki and Reina weren't talking!

[Starra]

MV has passed 1 million views in just two weeks.
[youtube]z2VLNZYyAaE[/youtube]

[Amped]

#4 today

1位 23,743枚 山下智久『ＬＯＶＥ　ＣＨＡＳＥ』
2位 15,566枚 ＳＵＰＥＲ☆ＧｉＲＬＳ『プリプリ■ＳＵＭＭＥＲキッス』
3位 15,428枚 キム・ヒョンジュン『ヒート』
4位 モーニング娘。『Ｏｎｅ・Ｔｗｏ・Ｔｈｒｅｅ／Ｔｈｅ　摩天楼ショー』
5位 ２ＰＭ＋２ＡＭ　‘Ｏｎｅｄａｙ’『Ｏｎｅ　ｄａｙ』
http://www.oricon.co.jp/rank/js/d/2012-07-04/

Super Girls still hasn't passed Morning Musume. SG has 57,377 total now
https://twitter.com/hisaka2u/status/220825777749491712

this war has only begun. nothing would be sweeter to defeat the toughest competition

[AyuHikaru]

If we assume MM did as well as Super Girls and the other one, that's like 15k. That would put MM as 71k O.o

[DARC1993]

Fuck I was at least hoping for numbers today.oh well

How is the release events looking for the rest of the week?
I was expecting sorta low sales for today because I saw today had the lowest events planned. (2)

[Amped]

Promotion :

Morning Musume interview with Jiji press
[youtube]AjuZGySq1SQ[/youtube]

[Starra]

If we assume MM did as well as Super Girls and the other one, that's like 15k. That would put MM as 71k O.o

It's probably somewhere around 12k, tbh.

Either way, I'm hoping for 70k.

[Sohee]

75kへGO!!　xD

[DARC1993]

Even if it was 10k they would be at 66k so only 4k away from 70k.
And they still have 3 days left? 70k is possible so that's good.