JPLOP.COM

by **iluvatarin** » Wed Feb 28, 2024 7:21 am

Question: Who's a member that currently interests you?

Morning Musume '24

Ikuta Erina
Maybe Narin??

Ishida Ayumi
Nishida Shiori! She's cute!

Oda Sakura
Kamikokuryou Moe-chan!
I'm occasionally curious how she'll be feeling now that she's become leader!

Nonaka Miki
Mikumiku

Makino Maria
Nakayama Natsume-chan

Haga Akane
Rerapi Honopi Marin!!!!!

Yokoyama Reina
Goto Hana
It's cute how she comes to our dressing room and just constantly talks to us.

Kitagawa Rio
Kitahara Momo-chan, Goto Hana-chan!
The performance and visuals and individuality of both of them are perfect!! So it was really fun when I went for dinner together with them！♡

Okamura Homare
Hirai Miyo-san
I seriously love her. She's cute. Cool. Beuaitful, kind.
We made the plan for our next time going out!! I was so happy I jumped up while on the train!!

Yamazaki Mei
Tsubaki Factory's Fukuda Marine-chan
At our winter Hello! Project concert she was both cool and cute, that many different times I was like "Ooh~!"!
It's cute how she looks like a shima enaga bird.

Sakurai Rio
Yamazaki Yuhane-san!
I love her!

Inoue Haruka
Arisawa Ichika-san
I'd like to try going to her birthday event.

Yumigeta Ako
Hirai-san!
Her monologues are so incredibly cute.

Original Japanese text:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Thu Feb 29, 2024 5:12 am

Question: Who's a member that currently interests you?

Angerme

Kamikokuryou Moe
Momomo (OCHA NORMA Kitahara Momo)

Kawamura Ayano
Kubota Nanami-chan!!
Kyuru!! I love it!!
She's my oshi！！！！！！！！

Sasaki Rikako
Tashiro Sumire-chan ♡

Ise Layla
Kitahara Momo-chan
She's cute.

Hashisako Rin
OCHA NORMA's Nishizaki Miku-chan

Kawana Rin
Morning Musume。'24-san's Inoue Haruka-chan

Tamenaga Shion
OCHA NORMA's Yonemura Kirara-san
I've loved cute and funny Yonemura-san since our Kenshuusei days!
I like the way she performs an awful lot, and end up watching her without realizing it!

Matsumoto Wakana
It's Endo Akari-chan!
The gap between her cool, pretty, dynamic performances and soft, light way of speaking is cute, and it makes me want to try talking to her more!

Hirayama Yuki
Tashiro Sumire-chan!
Since I haven't talked with her much!

Shimoitani Yukiho
Fukuda Marine-san
I want to try talking to her.

Goto Hana
Ikuta Erina-san!
Since I haven't talked with her much!

Original:

Spoiler: show

by **Zunu** » Thu Feb 29, 2024 6:10 am

Hana-chan must be pretty brave.

Yokoyama Reina
Goto Hana
It's cute how she comes to our dressing room and just constantly talks to us.

Is that exactly a compliment though?

Agree with Wakana about Endou Aatan. She looks so fierce on stage but then seems so mild when she talks.

by **iluvatarin** » Fri Mar 01, 2024 3:50 am

Question: Who's a member that currently interests you?

Tsubaki Factory

Niinuma Kisora
Morning Musume。'24's Sakurai Rio-chan
Since it's cute how her expressions frequently change.

Tanimoto Ami
Shimakura Rika-chan

Ono Mizuho
Nishida Shiori-chan
Nishi-chan's reactions every time I talk to her are too cute to handle and get my heart racing、、、。

Onoda Saori
Tashiro Sumire-chan
She's cute. I think she looks good in anything.

Akiyama Mao
Matsubara Yuliya-chan ♡

Kasai Yuumi
Though there are many, Inoue Haruka-chan!

Yagi Shiori
It's Kobayashi Honoka-san!
I think it's wonderful how talented she is!

Fukuda Marine
It's Yamazaki Mei-san!

Yofuu Runo
Mihane-chan, Yuu-chan, Fuka-chan

Ishii Mihane
Ishiyama Sakura-san
She's very cute.

Akiyama Mao-san
Akiyama-san's dancing is generally so cool with the power and sharpness she puts into it, so I just get really drawn to her.

Doi Fuuka
It's Tsubaki Factory's Ono Mizuho-san.
Since she's my beloved senpai.

Source:

Spoiler: show

Nobody told me I accidentally deleted Mizuho's name last week lol.

by **iluvatarin** » Sat Mar 02, 2024 1:49 am

Question: Who's a member that currently interests you?

BEYOOOOONDS

Shimakura Rika
Yofuu Runo-chan
It's super cute how she's such an outgoing kid.

Nishida Shiori
Kitagawa Rio-chan! Sakurai Rio-chan!
I love the RioRio combo!

Eguchi Saya
Sakurai Rio-chan!
My eyes are just drawn to her both when we're talking normally, as well as when she performs!

Takase Kurumi
Makino Maria-san
I've recently had an acute feeling that it'd be fun if I could conquer this person、、、lol

Maeda Kokoro
Hello! Pro Kenshuusei's Kawano Soara-chan！♡
She's really cute、、。

Yamazaki Yuhane
Sakurai Rio-chan

Okamura Minami
Sakurai Rio-chan!
Rairii is so cute I love her!
Though I've always been interested in her after seeing her perform, when I tried talking to her I became even more obsessed with her appeal…♡

Kiyono Momohime
Getta (Yumigeta Ako-chan) and Haru-san! (Inoue Haruka-chan)
We were in the same team for the concert, and seeing them working hard with all their heart from rehearsal was so beautiful!
When I tried talking to them they were really cute ♡

Hirai Miyo
Tsutsui Roko-chan

Kobayashi Honoka
Yofuu Runo-chan
She has good sense of rhythm in her performance, so it's fun watching her!

Satoyoshi Utano
Morning Musume。'24's Sakurai Rio-chan!
It made me really happy when she told me "I read your Instagram!"
I wanna talk a lot more with Rairii who's always smiling in cute clothes～！

Original:

Spoiler: show

by **Zunu** » Sat Mar 02, 2024 3:23 am

Dang, Beyo are just a big ol buncha Riley-stans

by **iluvatarin** » Tue Mar 05, 2024 3:17 am

Question: Who's a member that currently interests you?

Ocha Norma

Saito Madoka
Angerme's Hirayama Yuki-chan!
Though there was some involvement in her Kenshuusei days too, I just can't take my eyes off of Yuki-chan who's grown even more and become so cool…！She's wonderful! Beautiful! I adore her! lol

Hiromoto Ruli
Hashisako Rin-san ❤

Ishiguri Kanami
Angerme's Kawana Rin-chan
Her face is too pretty I keep constantly staring at it、、♡
Her performance is also so incredibly cool that my eyes just naturally go to her!

Yonemura Kirara
Uemura Akari-san

Kubota Nanami
Inoue Rei-san
Her face is beautiful and her eyelashes pretty, so I'm especially curious about how she does her eyelashes！！！

Tashiro Sumire
It's Ishiyama Sakura-chan! I love her ♡
It's my goal to go out with her sometime!!!

Nakayama Natsume
Suu-chan ♡ (Tashiro Sumire-chan)
She's just cute.
The members around me now are generally just so cute.
They smell nice.
Their skin is soft and smooth.
They're like classmates I could brag about.

Nishizaki Miku
It's Juice=Juice's Matsunaga Riai-san.

Kitahara Momo
It's Juice=Juice's Endo Akari-chan.
I talked with her the first time at our 『Hello! Project 2024 Winter ～THREE OF US～』tour, and confirmed that Akari-chan actually also likes gummies! It made me so happy I couldn't help it、、、We promised to do some gummy trading!

Tsutsui Roko
It's Juice=Juice's Endo Akari-chan!
Her dancing is really pretty, and it's cute how she's such a crybaby, so I'd like to try talking to her!

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Wed Mar 06, 2024 3:21 am

Question: What's something you want to learn how to cook well?

Juice=Juice

Uemura Akari
Stewed beef tendon

Dambara Ruru
Hand-rolled sushi

Inoue Rei
Meat and potato stew

Kudo Yume
Oyako-don (chicken and egg)
Since I always end up overcooking and curdling the eggs.

Matsunaga Riai
Japanese gourmet!
Since I was really moved when Ruru-san made meat and potato stew for me, and it made me feel like "If I can make Japanese food, I can cook!" lol

Arisawa Ichika
Omurice

Irie Risa
Fried chicken!
I'd like to try deep-frying things.

Ebata Kisaki
Ramen

Ishiyama Sakura
I want to be able to make any dish measuring ingredients by eye!

Endo Akari
It's chicken or fish meatloaf made with egg! (I like it)

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri Mar 08, 2024 2:28 am

Question: What's something you want to learn how to cook well?

Morning Musume '24

Ikuta Erina
French gourmet

Ishida Ayumi
When I made ozoni after just watching how my mom made it without asking her for the recipe, I was surprised that it didn't taste good at all, so next time I think I'll properly make it by asking her for the recipe.

Oda Sakura
Savory egg custard!

Nonaka Miki
Something like omurice…？

Makino Maria
Grandma's pork miso soup (tonjiru)

Haga Akane
Vichyssoise

Yokoyama Reina
Meat and potato stew
Since I often hear it's good to be able to make it.

Kitagawa Rio
I'll take the simple approach with meat and potato stew!!! lol
It'd be cool if I could easily make a good hamburger steak or something too, wouldn't it.

Okamura Homare
Curry rice
I made it recently with mom, and it was surprisingly difficult!! I wanna be able to make super delicious curry rice.

Yamazaki Mei
Cookies
Right now I'm in the mood to make some nice thin and crispy cookies. (though I can't at all do it、、)

Sakurai Rio
French toast
It's so delicious I'm obsessed.

Inoue Haruka
Hamburger steak
Since it's what I like most out of what my mom makes.

Yumigeta Ako
Omurice
My eggs end up sticky.

Original Japanese text:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri Mar 08, 2024 7:13 am

Question: What's something you want to learn how to cook well?

Angerme

Kamikokuryou Moe
Meat and potato stew

Kawamura Ayano
Bread!
Since the bread Dambara-san bakes for me is so incredibly delicious, I want to try becoming able to make bread!
I want to try baking all different kinds of bread!

Sasaki Rikako
Rather than cooking、、
I wanna make sweets!!

Ise Layla
Onigiri.
The shape is difficult.

Hashisako Rin
Carbonara

Kawana Rin
It's meat and potato stew.
Since I want to eat it myself! lol

Tamenaga Shion
It's braised pork!!
Though I like braised pork from restaurants too, I wanna eat it with my own seasonings I like!

Matsumoto Wakana
It's pasta dishes!
Since I'm not good at adjusting the boiling level and seasoning of pasta and it ends up being dry or bland, I want to become able to make delicious pasta myself!

Hirayama Yuki
Meat and potato stew!
Since I like it!

Shimoitani Yukiho
It's omurice.
I want to wrap it neatly in fluffy eggs.

Goto Hana
Fried egg!

Original:

Spoiler: show

JPLOP.COM

Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Who is online