H!P Youtube thread

[Celedam]

From another thread…

Fuji TV Love Music 12.20.20

Full Talk and Performance
https://www.bilibili.com/video/BV1c54y1t7mV

Partially subtitled!



So the diva is real.

Progress…?



Quoting the translator/subtitler: "i truly believe ishida ayumi & oda sakura's decade-long enemies to lovers relationship is one of the greatest intangible cultural heritages in morning musume's 25 year history"

[Celedam]

From another thread…

Tsubaki Factory Yofu Runo's 15th Birthday (12/20) at Yokohama LANDMARK HALL 12.19.22

MC Niinuma Kisora

- Yofu~u☆Challenge~ : The game was "Only One Guess Challenge". The audience is asked a question, and the corresponding person is asked to raise a piece of paper distributed at the time of admission, and if it is "only one person," he or she wins a prize. The challenge was to think of a question for only one person in the audience. After a few unsuccessful attempts, Niinuma asked the question, "Who is going to eat omelette rice for dinner tonight? She asked the question because she and Runo had omelette rice on the day of the event, Yofu said, "Please eat, everyone."

The challenge seems to be to think of a question/criterion to which only one person in the audience would answer affirmatively, and if Runo (with Kisora's help) succeeds within five attempts, then she wins a prize.

Don't worry, it's not just you, it's confusing for everyone… But hey, it's audience participation without shouting or cheering.

[Celedam]

Ten years of Juice=Juice…

[Celedam]

From another thread…

I must've played those English lessons hundreds of times back in the day.

Since we have lurkers and newbies who might not know what you're talking about…



https://www.youtube.com/playlist?list=PLho4qQ1UfGVhd6tRfHVXTs-xHd2Djp91H ← Yes, all 206 episodes.

In the idol industry, twenty years ago is literally a lifetime; many, perhaps most of the current members of H!P weren't even born yet.

[Zunu]

The translator Mat Swadling aka SparklingMelrosePool was a legend.

[Celedam]

Momo Kitahara (OCHA NORMA) dresses for a hike on Mt. Takao…

[Celedam]

When you're a tall girl with nice legs but still embarrassed to show it…



And of course, Tanimoto is her usual pervy self.

[Celedam]

Momohime asks the important questions…

[Zunu]

^^ She really takes a long, openly appreciative stare at Saya's lap. I felt a little embarrassed myself.

[Celedam]

From the recent episodes of UPCOMING, Rio Kitagawa's time in the studio…